Pascal Girard
Peintre Graveur
_edited.jpg)
Peinture et gravure, deux domaines artistiques avec des oppositions apparentes.
La peinture a une certaine forme de « spontanéité », d’expression directe, souvent gestuelle et colorée. La gravure au contraire, demande du temps de réflexion, une certaine permanence dans l’évolution du travail et une vision de l’objectif à atteindre, elle s’exprime aussi davantage en noir et blanc… Deux états d’esprit donc, qui n’ont apparemment rien en commun.
Et pourtant, je ne veux pas choisir ; et si je regarde mon travail passé et actuel, mes réalisations alternent régulièrement entre peinture et gravure ; elles sont donc pour moi, complémentaires.
Peintre ou graveur ? La réponse se trouve aussi probablement dans la traduction même des sujets que je développe, avec des états d’esprit changeants et permanents à la fois, en couleur ou en noir et blanc, en lumière et en matière, en figuration et en émotion. Ces deux modes d’expression font donc partie de mon quotidien et de mes choix permanents.
Hymne à la réflexion, quand l’époque prône la vitesse et la performance, ce travail est aussi une invitation à la contemplation et à l’inutile quand d’autres considèrent que tout cela semble futile…
1960 né en Seine-Maritime (France)
1983 Diplôme National Supérieur d’Expression Plastique / Rouen
Depuis 1997, enseigne la peinture et la gravure aux adultes et aux enfants,
dans l’agglomération rouennaise.
EXPOSITIONS PARTICULIÈRES ET DE GROUPES (sélection)
Gwangju CORÉE DU SUD Thinking Box 2024 / Musée Nicolas Poussin aux Andelys 2022 / Grand-Couronne 2020 / 2019 Saint-Aubin-Les-Elbeuf
Chonnam National University (Gwangju / Corée) 2018 / Grand-Couronne 2015 / Corbie 2014
Sotteville-les Rouen 2013 / Grand-Couronne 2012
Sotteville-les Rouen 2010 / Grand-Couronne 2009 / St Etienne du Rouvray 2007
Jeonju COREE DU SUD 2006 / Gwangju COREE DU SUD 2006 / Bourg-Achard 2006
Grand-Couronne 2004 / Sotteville-les Rouen 2004 / Rouen 2003 / Barentin 2002
Grand-Couronne 2000 / Sotteville-les-Rouen 1999 / Grand-Couronne 1997
Malaunay 1996 / Rouen 1995 / Grand-Couronne 1993
Teijo- FINLANDE 1990 / Elbeuf 1987 / Petit-Quevilly 1985
Rouen 1983 / Elbeuf 1980 / Caudebec les Elbeuf 1979 / Elbeuf 1977
Exposition internationale Oulan-Bator, Mongolie 2019
Exposition France-Corée-Mongolie Galerie Saenggak Sangia, Gwangju 2018
Gwangju Exposition internationale d’Art Contemporain 2015
Gongju 6è Festival International 2009 / IUFM de Rouen 2009
COREElation Hôtel du Département Rouen 2007
Ulzen Allemagne 1997 / Patrimoine Régional Contemporain Rouen 1997
Biennales de gravure Val d’Oise et Ile de France 1992-94-96
Sélection du Reades Digest France sur le Livre 1995
Paris Galerie Breheret 1991
Depuis 1986, différents salons régionaux, dont le salon de Rouen, et Grand-Quevilly
(Prix de la Municipalité de Grand-Quevilly en 1991)
Rouen – Exposition et acquisition de gravures par le FRAC 1984
1ère Biennale de l’Estampe Contemporaine en Pays de Caux 1983
Paris Grand Palais (Salon des artistes Français) 1982
I am presently working on the theme of trees, an ancient subject which never leaved me after all theses years.
At the same time the tree is a important pattern, which offer the opportunity to play on colors, movements,
lights and textures, and also a very strong pattern symbolically speaking, to express emotions, time that goes by,
life and death. In differing series, the succession and the arrangement of pictures create variations of frames
and colors and express a world in a perpetual change, where life is only composed by fugitive realities.
